Con la release di oggi si è concluso il lungo beta testing. Si può dire che ormai Messenger Discovery Live 1.5 sia imminente e l’arrivo nelle nostre case è previsto per Luglio inoltrato.
La fine di questo testing apre le porte all’inizio della traduzione di questo software il quale costituisce da anni uno dei migliori addon per Windows Live Messenger, che lo rende speciale aggiungendo moltissime funzioni che prima risultavano inedite.
La build in questione prende il numero di 665 ed è traducibile in qualsiasi lingua. DarkPrince e Gorgo fanno parte del team di traduzione italiano e spero si diano molto da fare per rendere comprensibile nella nostra lingua di origine questa complessa applicazione.
Matt ha affermato che, comunque, sarà possibile dichiarare la presenza di bug. Ma il peggio è passato, per cui buon lavoro a Matt e a tutto il suo Team!
UPDATE:
La traduzione base è stata fatta da darkprince inoltre da oggi parte il progetto dell'italian translation team.
Emoticon Gratis per Windows Live Messenger
23 giugno 2008
A luglio Messenger Discovery live 1.5
Post By Lukychan
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
5 commenti:
Se la fa Gorgo, sarà più comprensibile l'arabo che la sua traduzione.
hahah, no tranquillo la traduzione l'ho già fatta io. ora tocca a voi suggerirmi modifiche e cambiamenti per renderla più familiare ;)
spero abbiate corretto tutti gli errori della versione precedente, tipo la à e la è che sono incomprensibili!
SCUSATE MA NON CENTRA NULLA CON LA DISCUSSIONE...
QUALCUNO MI SA DIRE SE ESISTE UN PROGRAMMA O QUALCOSA CHE TI PERMETTE DI AUMENTARE I CARATTERI DEL NIN IN MSN?
GRAZIE ;)
@ anonimo 1: Gorgo e Darkprice il traducibile l'hanno fatto...la à e la è sono delle correzioni che può fare solo Matt non è un problema di traduzione...comunque credo che nella versione 1.5 questo problema è stato risolto :D
Posta un commento